伝わりますか

求學時，恰克與飛鳥的《伝わりますか》、與費玉清之後翻唱的《你是我永遠的鄉愁》，每每撼動A-Mao一顆被金枷銀鎖困住的心。「愛するくらい，愛されたいと＝希望你像我愛你一樣愛我。」唉！自己戴上的枷鎖，就該自己來掙脫。那些甜蜜的片段、那些心酸的時刻，如今已漸漸模糊，越來越記不清了。唯有當年的歌曲，還被傳唱著……

淡（あわ）い紅（べに）を軽（かる）く乗（の）せて
思（おも）い出（で）追（お）えば娘（むすめ）に帰（かえ）る
譯：輕輕地抹上淡淡的口紅，若追憶起往事，就變回少女。

恋（こい）を知（し）れば夜（よる）が長（なが）く
待（ま）ち人（びと）の名（な）を呟（つぶや）いた頃（ころ）
譯：一旦知曉啥叫愛戀，在漫長的夜，喃喃唸著心上人的名字。

一人（ひとり）の為（ため）に女（おんな）は
時（とき）を旅（たび）して綺麗（きれい）に成（な）る
譯：為了那一個人，少女渡過的時光，成就了浪漫綺想。

貴方（あなた）の腕（うで）の強（つよ）さは
消（き）えない温（ぬく）もり
譯：你懷抱中的力量，有讓人無法忘懷的溫暖。

今（いま）も辿（たど）れる物（もの）なら
もう一度（いちど）もう一度（いちど）
譯：如果還能回到過去，就再一次吧、那就再一次吧。

全（すべ）てを無（な）くす愛（あい）なら
貴方（あなた）しか無（な）い
譯：能讓我放棄一切的愛，唯有你一人。

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

愛（あい）する位（くらい）愛（あい）されたいと
願（ねが）う心（こころ）が重荷（おもに）でしたね
譯：希望你像我愛你一樣愛我，這顆奢望的心，真是個重擔啊。

恋（こい）の色（いろ）は夕暮（ゆうぐ）れの空（そら）
薄（うす）紅（くれない）に果敢（はか）なく落（お）ちた
譯：愛戀的色彩，如同夕陽的天空，淡泊的艷紅，瞬間已經流逝。

伝（つた）わりますか今夜（こんや）は
悪（わる）い女（おんな）に成（な）っています
譯：你知道嗎？今天晚上，我就要變成一個賤人就是矯情。

貴方（あなた）の守（まも）る幸（しあわ）せ
消（き）えて下（くだ）さいな
譯：那麼你守護著的幸福，就請讓它消逝吧。

形振（なりふ）り構（かま）わぬ恋（こい）を
もう一度（いちど）もう一度（いちど）
譯：不用在乎任何事的愛情，就再一次吧、那就再一次吧。

全（すべ）てを無（な）くす愛（あい）なら
貴方（あなた）しか無（な）い
譯：能讓我拋棄一切的愛，只有你一個。

寂（さび）しい夜（よる）は娘（むすめ）心（ごころ）が
悪戯（いたずら）します
譯：在寂寥的夜裡，那顆少女的心，會撒野地惡作劇。